Die Kanzlei

CHRISTIAN STEINMETZ

Nach Abschluss seines Studiums in Rechtswissenschaften an der Université Robert Schuman in Strassburg im Jahr 2001, wurde Rechtsanwalt Christian Steinmetz im darauffolgenden Jahr von der Anwaltskammer Luxemburg als Praktikant aufgenommen.

Sein Praktikum absolvierte RA Steinmetz in einer kleinen jedoch sehr renommierten, auf Rechtsstreitigkeiten, so wie im Bereich der Insolvenz und Liquidation von Gesellschaften, spezialisierten Kanzlei, deren Gründungspartner und Leiter des Praktikums von RA Steinmetz (patron de stage) einer der Liquidatoren u.a. der BCCI (Bank of Credit and Commerce International) war, d.h. eine der bis heute weltweit grössten Insolvenzen, bevor er im Jahr 2005 sein Rechtswissenschaftsstudium mit einem LL.M in Law and regulation of international finance sowie Competition law am King’s College London weiterführte.

Nach seiner Rückkehr nach Luxemburg im Jahr 2006, arbeitete RA Steinmetz zuerst in der Abteilung der Investmentfonds einer grossen internationalen Anwaltskanzlei, bevor er sich Ende 2009 wieder der Kanzlei anschloss wo er seine Karriere als Anwalt begonnen hatte.

Im September 2012 hat RA Steinmetz seine eigene Kanzlei eröffnet und sich auf Insolvenzrecht sowie die Liquidation von Gesellschaften spezialisiert.

Seit 2002 wird RA Steinmetz regelmässig vom Gericht als Konkursverwalter (curateur de faillites) sowie Liquidator von Gesellschaften (liquidateur judiciaire) ernannt. Aufgund dieser langjährigen Erfahrung setzt das Gericht RA Steinmetz heutzutage ebenfalls als vorläufigen Verwalter (administrateur provisoire) von Gesellschaften sowie treuhänderischen Verwalter (séquestre) von u.a. Immobilien, Aktien/Gesellschaftsanteilen etc., ein.

Neben diesen gerichtlichen Mandaten akzeptiert RA Steinmetz ebenfalls Mandate als freiwilliger Liquidator von Gesellschaften (liquidateur volontaire) und berät lokale und internationale Mandanten, und vertritt deren Rechte vor den verschiedenen Gerichten, auf folgenden Rechtsgebieten.

RA Steinmetz zieht die Vermeidung von Gerichtsangelegenheiten vor, welche oft sehr langwierig und teuer sein können. Er hat über die Jahre grosse Erfahrung in der gütlichen Einigung von Streitsachen gesammelt und kann seine Mandanten demnach assistieren um zu versuchen eine Gerichtsangelegenheit zu vermeiden oder, z.B. durch Abschluss eines aussergerichtlichen Vergleichs oder Mediation, zu beenden.

Rechts­gebiete

Verwaltungsrecht:

  • Baugenehmigungen, Bebauungspläne (PAG/PAP), urbane Parzellenzusammenlegung (remembrement urbain) sowie Felderzusammenlegung (remembrement agricole), etc.
  • Umweltrecht
  • Recht des öffentlichen Dienstes

Zivilrecht:

  • Versicherungsrecht
  • Banken- und Finanzrecht
  • Vertragsrecht
  • Verbraucherrecht
  • Haftungsrecht
  • Entschädigung von Unfallopfern sowie Opfern von Straftaten
  • Beitreibung von Forderungen
  • Erbschaftsrecht

Immobilienrecht:

  • Mietvertrag
  • Miet-/Gemeinschaftseigentum
  • Baurecht
  • Eigentumsrecht: Immobilienkauf/-verkauf, Grunddienstbarkeit, Grenzsetzung/Ausmarkung, Nachbarschaftsstreitangelegenheiten etc.

Handelsrecht (generell):

  • Vertragsrecht: Verhandlung, Abfassung, Anpassung, Interpretation, Erfüllung, Kündigung eines gewerblichen Mietvertrags, Kaufvertrags, Dienstleistungsvertrags, Leasingvertrags, Konzessionsvertrags, Verpfändungsvertrags, Vertrags zur Übereignung zu Sicherungszwecken, Agenturvertrag, Vertrag zur Veräusserung des Firmenwerts etc.
  • Abfassung und Anpassung der allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB)
  • Nachweis des Kaufs/Verkaufs von Gütern und/oder Dienstleistungen: Bestellschein (bordereau de commande), akzeptierte Rechnung (facture acceptée) etc.
  • Beratung und Unterstützung zwecks Beitreibung von Forderungen
  • etc.

Gesellschaftsrecht:

  • Gewerbegenehmigungen (autorisation d’établissement oder auch „autorisation de commerce“ genannt)
  • Gründung von Zivil- und Handelsgesellschaften, Vereinen (a.s.b.l.), Stiftungen (fondations)
  • Gesellschafterstreitigkeiten
  • Situationen in denen ein vorläufiger Verwalter (administrateur provisoire) und/oder Treuhänder (séquestre) vom Gericht eingesetzt wird
  • Geschäftsführerhaftung
  • Veräusserung eines Gewerbes: Beratung und Beistand im Falle wo ein Gesellschafter seine Geschäftsanteile veräussern möchte
  • Freiwillige Liquidation von Gesellschaften
  • etc.

Arbeits- und Sozialrecht:

Rechtsanwalt Steinmetz berät seine Mandanten zu allen Aspekten des Arbeits- und Sozialrechts und vertritt deren Rechte vor den verschiedenen Gerichten.

Insolvenzrecht und Liquidation von Gesellschaften:

Rechtsanwalt Steinmetz berät und unterstützt ausserdem ausländische Konkursverwalter und Liquidatoren betreffend den luxemburgischen Teil von internationalen Konkurs- bzw. Liquidationsverfahren, insbesondere im Falle von vor den luxemburgischen Gerichten anhängigen Streitangelegenheiten.

Gerichtliche Mandate:

Darüber hinaus akzeptiert RA Steinmetz die folgenden gerichtlichen Mandate:

  • Konkursverwalter (curateur de faillites)
  • Gerichtlich bestellter Liquidator von Gesellschaften (liquidateur judiciaire de sociétés)
  • Vorläufiger Verwalter von Gesellschaften (administrateur provisoire de sociétés)
  • Treuhänderischer Verwalter von Gebäuden, Aktien oder Gesellschaftsanteilen etc. (séquestre judiciaire)
  • Vormund von Erwachsenen (curateur et tuteur de majeurs)
  • Nachlasspfleger (curateur à successions vacantes)

Konkursverfahren und Liquidationen

Wichtige Informationen

LADYFITNESS

Faillite HKB LUX S.à r.l., ayant exploité sous l’enseigne « Ladyfitness »

Les personnes ayant souscrit un abonnement pour l’utilisation des salles de fitness « Ladyfitness » à Strassen et/ou Kirchberg et qui ont payé à l’avance leur abonnement, peuvent déposer une déclaration de créance dans le cadre de la faillite de la société HKB LUX S.à r.l., ayant exploité lesdites salles de fitness sous l’enseigne « Ladyfitness ». A cette fin, les clientes sont priées :

 

1) de remplir le formulaire de déclaration de créance ci-dessous,

 

2) d’y attacher une copie :

a) de leur contrat d’abonnement et

b) d’une preuve de paiement de cet abonnement

 

3) d’envoyer ensuite ce formulaire à l’adresse suivante :

Greffe du Tribunal de commerce

B.P. 23

L-2010 Luxembourg

 

ATTENTION : le curateur de la faillite ne déposera pas de déclaration de créance au tribunal ! Il appartient à chaque créancier de déposer ou d’envoyer personnellement sa déclaration de créance, ensemble avec les annexes susmentionnées, à l’adresse du tribunal de commerce susmentionnée !

SIDERLUX S.à r.l., en liquidation volontaire

SIDERLUX S.à r.l.,
en liquidation volontaire

Le 20 avril 2018, l’associé unique de la société à responsabilité limitée SIDERLUX S.à r.l., avec siège social à L-8030 Strassen, 153-155, rue du Kiem, inscrite au Registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B173281, a décidé de dissoudre cette société et de la mettre en liquidation à compter de ce jour. Maître Christian STEINMETZ, avocat à la Cour, demeurant professionnellement à L-2128 Luxembourg, 30, rue Marie-Adélaïde, a été nommé liquidateur de cette société. Le liquidateur invite par la présente tous les créanciers de cette société à lui faire parvenir, endéans un mois à compter de la publication de la présente, par envoi postal à l’adresse ci-dessous, leur déclaration de créance.

Le liquidateur.
Christian STEINMETZ
Avocat à la Cour
30, rue Marie-Adélaïde
L-2128 Luxembourg
www.steinmetz-avocat.lu

 

SIDERLUX S.à r.l.,
in liquidazione volontaria

Il 20 aprile 2018, l’unico socio della società a responsabilità limitata SIDERLUX S.à r.l., con sede a L-8030 Strassen, 153-155, rue du Kiem, iscritta nel Registro di Commercio di Lussemburgo Registre de commerce et des sociétés de Luxembourg) sotto il numero B173281, ha deciso di dissolvere questa società e di  metterla in liquidazione a questa data. Avv. Christian STEINMETZ, avvocato presso la Corte, con residenza professionale L-2128 Luxembourg, 30, rue Marie-Adélaïde, è stato nominato liquidatore di questa società. Con la presente il liquidatore invita tutti i creditori della società di spedire per posta, entro un mese della pubblicazione della presente, con lettera all’indirizzo qui sotto, la loro dichiarazione di reclamo.

Il liquidatore
Christian STEINMETZ
Avocat à la Cour
30, rue Marie-Adélaïde
L-2128 Luxembourg
www.steinmetz-avocat.lu

Kontakt

Christian STEINMETZ

Avocat à la Cour - LL.M (King's College London)

30, rue Marie-Adélaïde
L-2128 Luxembourg

T: (+352) 2697 6558
F: (+352) 2697 6559

www.steinmetz-avocat.lu